You can add those columns in designer as well, remember to set each columns appropriate DataPropertyName so they aren't generated again when you assign DataSource.
As alternative, if what you do is of a dynamic nature that can't be designed, you can loop through the columns collection and check which columns has DataPropertyName set and configure them in code likewise.