For your project itself, right-click on your project file and choose properties. In the Project window that appears to the left, click the button that says Assembly Information. A dialog window will appear with fields for Title, Description, Company etc...
With a setup project added to your solution, simply select the setup project file in solution explorer. The properties window directly below the Solution Explorer will hold fields to input this information.