You'll have to add a DataGridTableStyle to the grid, and then add DataGridColumnStyles to the table style for each column that you want displayed. Under the column styles, you'll find a property called NullText. Clear it out or put in there anything you want. All of this can be easily accomplished in the designer.
Tony