measurestring

Hello, I have a document printed to a PrintPreview and then to a printer. I am using graphics.measurestring to position some custom subscript text. My problem is that upon examination of the printed output, the position of my subscript text is incorrect, but it is correct on the screen...